Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Latinski - Meus pais, eu não vou desonrar.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiLatinski

Naslov
Meus pais, eu não vou desonrar.
Tekst
Poslao Guinhowww
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

Meus pais, eu não vou desonrar.

Naslov
Parentes meos ego non infamabo.
Prevođenje
Latinski

Preveo Aneta B.
Ciljni jezik: Latinski

Parentes meos ego non infamabo.
Primjedbe o prijevodu
Bridge made by Lilian Canale:

"My parents, I will not dishonour"

(Yes, direct object inversion)
Posljednji potvrdio i uredio Efylove - 27 rujan 2009 10:51