Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Njemački-Španjolski - Aphorisme 40

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NjemačkiFrancuskiTalijanskiEngleskiRuskiŠpanjolskiHrvatski

Kategorija Esej

Naslov
Aphorisme 40
Tekst
Poslao Minny
Izvorni jezik: Njemački

Danke
ist ein Wort,
das mehr Freude macht,
als wir glauben.
Primjedbe o prijevodu
Fransösisch aus Frankreich
Britisch

Naslov
Aforismos 40
Prevođenje
Španjolski

Preveo emerson.carlos
Ciljni jezik: Španjolski

¡Gracias,
es una palabra
que trae más felicidad
que lo que creemos!
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 31 srpanj 2009 18:28