Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Danski-Latinski - T. er alt i mit verden

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: DanskiLatinskiArapskiTurskiHebrejski

Kategorija Rečenica - Umjetnost / Kreativnost / Mašta

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
T. er alt i mit verden
Tekst
Poslao Lykke
Izvorni jezik: Danski

T. er alt i mit verden
Primjedbe o prijevodu
Ønsker en tatovering med min mands navn, som ikke skal kunne læses, på dansk.

Male name abbrev. /pias 090728.

Naslov
T. omnia in mundo meo est
Prevođenje
Latinski

Preveo Aneta B.
Ciljni jezik: Latinski

T. omnia in mundo meo est
Primjedbe o prijevodu
Bridge made by gamine:
"T. is everything in my world"
Posljednji potvrdio i uredio Efylove - 21 kolovoz 2009 09:29