Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Ruski-Turski - Здравствуй,Erkan! Да очень красиво (на Ваших...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RuskiTurski

Kategorija Chat - Rekreacija / Putovanja

Naslov
Здравствуй,Erkan! Да очень красиво (на Ваших...
Tekst
Poslao erkan505
Izvorni jezik: Ruski

Здравствуй, Erkan!
Да, очень красиво (на Ваших фотографиях), хотелось бы в реале увидеть...
Мармарис является на самом деле намного красивее, чем она - ЧЕМ КТО или ЧТО???

Naslov
Merhaba, Erkan!...
Prevođenje
Turski

Preveo Sunnybebek
Ciljni jezik: Turski

Merhaba, Erkan!
Evet, çok güzel (resimlerinizde), gerçekte görmek isterdim...
Marmaris gerçekten ONDAN daha çok güzel oluyor, - KİMDEN ya da NEYDEN???
Posljednji potvrdio i uredio handyy - 26 srpanj 2009 15:16