Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Rumunjski - I still love Ioan and you as I used to....

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiRumunjski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
I still love Ioan and you as I used to....
Tekst
Poslao melis72
Izvorni jezik: Engleski

I still love Ioan and you as I used to.
He has dreams and I don't want to waste his time in order to let him make them come true.

Naslov
Încă vă iubesc pe Ioan şi pe tine la fel ca înainte....
Prevođenje
Rumunjski

Preveo MÃ¥ddie
Ciljni jezik: Rumunjski

Încă vă iubesc pe Ioan şi pe tine la fel ca înainte.
El are visuri şi nu vreau să îi irosesc timpul, pentru a-l lăsa să şi le împlinească.
Posljednji potvrdio i uredio azitrad - 12 srpanj 2009 09:25