Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Albanski - Hai finito di lavorare? mentre tu lavori io...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiAlbanskiFrancuski

Kategorija Slobodno pisanje - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Hai finito di lavorare? mentre tu lavori io...
Tekst
Poslao kokonut
Izvorni jezik: Talijanski

Hai finito di lavorare? mentre tu lavori io imparo l'albanese... cmq quando vuoi andiamo a rubare frutta dalle campagne ;-)

Naslov
A ke mbaruar punën? ndërsa ti punon une ....
Prevođenje
Albanski

Preveo bamberbi
Ciljni jezik: Albanski

A e ke mbaruar punën? ndërsa ti punon unë po mësoj shqipen...megjithatë kur të duash ikim të vjedhim fruta nëpër fshatra ;-)
Posljednji potvrdio i uredio bamberbi - 4 listopad 2009 20:27