Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Njemački - Buona notte!

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiNjemačkiŠpanjolskiGrčki

Kategorija Govor - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Buona notte!
Tekst
Poslao Mattissimo
Izvorni jezik: Talijanski

M. va a dormire ed augura una buona notte a tutti i suoi amici.
Primjedbe o prijevodu
M. è un nome.

Naslov
Gute Nacht!
Prevođenje
Njemački

Preveo kaca30
Ciljni jezik: Njemački

M. geht schlafen und wünscht all seinen Freunden eine gute Nacht.
Posljednji potvrdio i uredio iamfromaustria - 1 svibanj 2009 20:48