Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Talijanski - Vila I Frid

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiFrancuskiMađarskiTalijanski

Kategorija Izraz - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Vila I Frid
Tekst
Poslao ackemalmo
Izvorni jezik: Švedski

Vila I Frid
Primjedbe o prijevodu
Vid begravning eller på begravningsstenen
(eller Rest In Peace på Engelska)

Naslov
Riposa in pace
Prevođenje
Talijanski

Preveo Diego_Kovags
Ciljni jezik: Talijanski

Riposa in pace
Posljednji potvrdio i uredio ali84 - 21 travanj 2009 19:50