Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Njemački - bu fotoÄŸrafın karizma çıkmış

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiNjemački

Kategorija Chat - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
bu fotoğrafın karizma çıkmış
Tekst
Poslao yeSHEm
Izvorni jezik: Turski

bu fotoğrafın karizma çıkmış
Primjedbe o prijevodu
türkçeden almancaya çevrilecektir

Naslov
sehr beeindruckend
Prevođenje
Njemački

Preveo merdogan
Ciljni jezik: Njemački

Auf diesem Foto siehst du sehr beeindruckend aus.
Posljednji potvrdio i uredio italo07 - 10 rujan 2009 18:44





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

15 srpanj 2009 09:06

ama-oburoni
Broj poruka: 4
siehst Du charismatisch aus