Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Turski - The Phantom Of The Opera Chapter 3

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTurski

Kategorija Fikcija / Priča

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
The Phantom Of The Opera Chapter 3
Tekst
Poslao fungsclup
Izvorni jezik: Engleski

No One Saw MUCH OF CHRISTINE AFTER HER BRILLIANT PERFORMANCE at the opera she turned down a number of invitations to sing at concerts and refused to perform at the opera house.The count had given up hope of ever seeing Christine again , until one morning he received a letter from her:

Naslov
Operadaki hayalet - Bölüm 3
Prevođenje
Turski

Preveo zort
Ciljni jezik: Turski

Christine'i operadaki o muhteşem gösterisinden sonra kimse çok fazla görmedi. Konserlerde şarkı söylemesi için yapılan bir kaç teklifi geri çevirmiş ve operada sahne almayı reddetmişti. Kont Christine'i tekrar görebilme umudunu yitirmişti, ta ki bir sabah ondan gelen mektubu alana kadar.
Posljednji potvrdio i uredio FIGEN KIRCI - 15 ožujak 2009 21:40





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

15 ožujak 2009 21:39

FIGEN KIRCI
Broj poruka: 2543
eline saglik, zort!