Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Njemački-Ruski - Wie herrlich es ist, Menschen zuzusehen, die...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NjemačkiFrancuskiEngleskiTalijanskiRuskiŠpanjolskiBrazilski portugalskiHrvatski

Naslov
Wie herrlich es ist, Menschen zuzusehen, die...
Tekst
Poslao Minny
Izvorni jezik: Njemački

Wie herrlich es ist,
Menschen zuzusehen,
die ihr Handwerk verstehen!

Naslov
Как это здорово
Prevođenje
Ruski

Preveo Jeune Demoiselle
Ciljni jezik: Ruski

Как это здорово -
Наблюдать за людьми,
Которые знают своё ремесло!
Primjedbe o prijevodu
work - дело, ремесло
Posljednji potvrdio i uredio Sunnybebek - 2 svibanj 2009 20:46