Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Bugarski-Katalanski - винаги ще бъдеш в сърцето ми, Цвети!

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BugarskiKineskiGrčkiFarskiKatalanskiBretonskiPerzijski

Kategorija Rečenica

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
винаги ще бъдеш в сърцето ми, Цвети!
Tekst
Poslao milvag
Izvorni jezik: Bugarski

винаги ще бъдеш в сърцето ми, Цвети!

Naslov
Sempre seràs al meu cor, Tsbeti.
Prevođenje
Katalanski

Preveo Isildur__
Ciljni jezik: Katalanski

Sempre seràs al meu cor, Tsbeti.
Primjedbe o prijevodu
Tsbeti: Nom de dona.
Posljednji potvrdio i uredio Isildur__ - 19 srpanj 2009 15:13