Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



20Prevođenje - Turski-Brazilski portugalski - Aklımda...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiBrazilski portugalski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Aklımda...
Tekst
Poslao savat
Izvorni jezik: Turski

Aklımda bir tek sen varsın
Bizi kimse ayıramaz
Götür beni gittiğin yere
Sensiz hayat yerin dibine batsın

Naslov
Só você está sempre em meus pensamentos
Prevođenje
Brazilski portugalski

Preveo Borges
Ciljni jezik: Brazilski portugalski

Só você está sempre em meus pensamentos
NINGUÉM PODE NOS SEPARAR
Leve-me para onde você for
Que morra a vida sem você
Posljednji potvrdio i uredio goncin - 26 veljača 2009 15:25