Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Španjolski - Ciao dolcezza, sei il mio ultimo pensiero prima...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiŠpanjolski

Naslov
Ciao dolcezza, sei il mio ultimo pensiero prima...
Tekst
Poslao cosettasdegnosa
Izvorni jezik: Talijanski

sei il mio ultimo pensiero prima di addormentarmi, ed il primo quando mi sveglio

Naslov
Eres mi último pensamiento antes de acostarme
Prevođenje
Španjolski

Preveo goncin
Ciljni jezik: Španjolski

Eres mi último pensamiento antes de acostarme, y el primero cuando me despierto
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 15 veljača 2009 17:06





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

15 veljača 2009 16:56

lilian canale
Broj poruka: 14972
el primero

15 veljača 2009 17:00

goncin
Broj poruka: 3706
Lo lógico...