Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Hebrejski-Engleski - הלו חמאס מה קרה...קרית-גת לא מספיק ...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: HebrejskiEngleski

Kategorija Svakodnevni život

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
הלו חמאס מה קרה...קרית-גת לא מספיק ...
Tekst
Poslao basik
Izvorni jezik: Hebrejski

הלו חמאס מה קרה...קרית-גת לא מספיק טוב לכם ?! קצת מעליב.. 21:20
Primjedbe o prijevodu
komentarz 1.01

Naslov
Hello, Hamas, what happened?
Prevođenje
Engleski

Preveo × ×’×”
Ciljni jezik: Engleski

Hello Hamas what happened?... Is Kiryat Gat not good enough for you? It's a bit insulting...
Primjedbe o prijevodu
"Kiryat Gat" is a town at the south of Israel, not too far from Gaza strip
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 11 veljača 2009 15:09