Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Engleski - chicago

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Engleski

Engleski

Talijanski

Kategorija Rečenica

Naslov	chicago
Tekst kojeg treba prevesti Poslao Lellabal	Izvorni jezik: Engleski Chicago's own killer dillers those scintillating sinners, Roxie Hart and Velma Kelly!
Primjedbe o prijevodu	frase di una canzone del musical chicago

6 ožujak 2006 15:04

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		25 travanj 2007 10:11
	Xini Broj poruka: 1655	Achtung! I think she wants the text to be translated into ITALIAN, not HONGROIS! Since the note is in ITALIAN and the colours are the same!!! So, wrong flag. And hungarian is not in her readable languages list.
		27 travanj 2007 13:51
	nava91 Broj poruka: 1268	Ma esiste la parola "dillers"?
		27 travanj 2007 17:44
	Xini Broj poruka: 1655	killer-diller Ã¨ un'espressione che se non ho capito male siglnifica "persona molto attraente" o qualcosa del genere