Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Mađarski - Heah AngeMay 2009 Bring you happiness and...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiMađarski

Kategorija Chat

Naslov
Heah AngeMay 2009 Bring you happiness and...
Tekst
Poslao Adester
Izvorni jezik: Engleski

Heah Angel Wings. May 2009 Bring you happiness and prosperity.

Naslov
Angyalszárny
Prevođenje
Mađarski

Preveo gabur
Ciljni jezik: Mađarski

Angyalszárny! Hozzon neked 2009 boldogságot és jólétet!
Primjedbe o prijevodu
We usually don't translate "heah".
I guess Angel Wings is a nickname, in hungarian it is "angyalszárny". If it's a real name than replace the translation with the original name in the text.
Posljednji potvrdio i uredio Cisa - 24 siječanj 2009 21:34