Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Španjolski-Arapski - lo mas grande de este mundo es el amor que tengo...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiŠvedskiHebrejskiGrčkiArapskiPerzijski

Kategorija Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
lo mas grande de este mundo es el amor que tengo...
Tekst
Poslao julian Bermudez
Izvorni jezik: Španjolski

lo mas grande de este mundo es el amor que tengo por C.
Primjedbe o prijevodu
C. = female name abbrev. <Lilian>

Naslov
أعظم ما في الكون هو حبي...
Prevođenje
Arapski

Preveo shinyheart
Ciljni jezik: Arapski

أعظم ما في الكون هو الحب الذي أحمله لـ س
Posljednji potvrdio i uredio jaq84 - 2 veljača 2009 08:03





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

2 veljača 2009 08:03

jaq84
Broj poruka: 568
Hello Shinyheart
أعظم ما في الكون هو الحب الذي أحمله لـ س
أو
أعظم ما في الكون هو الحب الذي أحس به تجاه س