Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Španjolski - ...posso far finta di star bene, ma mi manchi,...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiŠpanjolski

Naslov
...posso far finta di star bene, ma mi manchi,...
Tekst
Poslao akab1958
Izvorni jezik: Talijanski

...posso far finta di star bene, ma mi manchi, ora capisco che vuol dire averti accanto prima di dormire mentre cammino a piedi nudi dentro l'anima.

Naslov
...puedo fingir que estoy bien...
Prevođenje
Španjolski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Španjolski

...puedo fingir que estoy bien, pero te echo de menos, ahora comprendo lo que significa tenerte cerca antes de dormir mientras camino descalzo en el alma.
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 21 listopad 2008 13:52