Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Portugalski-Turski - Oi, Queria saber se eu posso participar da sua...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Portugalski

Turski

Naslov	Oi, Queria saber se eu posso participar da sua...
Tekst Poslao lanedly	Izvorni jezik: Portugalski Oi, Queria saber se eu posso participar da sua banda pois quero ser guitarrista em uma banda de rock na minha banda eu sou dj mais eu odeio ser dj entÃ£o eu quero saber se eu posso tocar guitarra na sua banda...Me responde

Naslov	Selam,size katilabilir miyim acaba diye merak ediyorum...
Prevođenje Turski Preveo nitrocuadam	Ciljni jezik: Turski Selam,acaba sizin grubunuza katÄ±labilirmiyim diye merak ediyorum Ã§Ã¼nkÃ¼ bir rock grubunda gitarist olmak istiyorum.Kendi grubumda dj'im ama dj olmaktan nefret ediyorum dolayÄ±sÄ±yla da sizin grubunuzda gitar Ã§alabilirmiyim acaba diye merak ediyorum...lÃ¼tfen cevap verin.

Posljednji potvrdio i uredio FIGEN KIRCI - 21 listopad 2008 21:57