Prevođenje - Engleski-Albanski - A Dialogue

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Govorni jezik

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	A Dialogue
Tekst Poslao scimmiettapa	Izvorni jezik: Engleski Preveo BORIME4KA - Hello, how are you? - All right, and you? - This is Eva, a Spanish friend of mine, who speaks Italian very well. - Oh, I see. Unfortunately, I don't speak Spanish.
Primjedbe o prijevodu	Taken from the Bulgarian translation.

Naslov	NjÃ« dialog
Prevođenje Albanski Preveo Pepa	Ciljni jezik: Albanski - Tungjatjeta, si jeni? - MirÃ«, po ju? - Kjo Ã«shtÃ« Eva - shoqja ime spanjolle, e cila flet shumÃ« mirÃ« italisht. - Oh, po e shoh. FatkeqÃ«sisht, unÃ« nuk flas spanjisht.

Posljednji potvrdio i uredio Inulek - 12 ožujak 2009 11:31