Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Norveški - Kiss me! I like it. For me it`s the firts time.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ČeškiEngleskiNorveški

Kategorija Svakodnevni život - Svakodnevni život

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Kiss me! I like it. For me it`s the firts time.
Tekst
Poslao Høydal
Izvorni jezik: Engleski Preveo 1mari3381

Kiss me! I like it. For me it`s the first time.

Naslov
Kyss meg! Jeg liker det. For meg er det første gangen.
Prevođenje
Norveški

Preveo Hege
Ciljni jezik: Norveški

Kyss meg! Jeg liker det. For meg er det første gangen.
Posljednji potvrdio i uredio Hege - 14 listopad 2008 19:46