Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Španjolski-Engleski - sin ti no puede vivir

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiEngleski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
sin ti no puede vivir
Tekst
Poslao netta1
Izvorni jezik: Španjolski

sin ti no puede vivir
Primjedbe o prijevodu
U.S

Naslov
I couldn't live without you
Prevođenje
Engleski

Preveo Cumhur
Ciljni jezik: Engleski

I couldn't live without you
Posljednji potvrdio i uredio Tantine - 5 listopad 2008 15:05





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

5 listopad 2008 15:04

Tantine
Broj poruka: 2747
Hi cumhur

Just one little edit as your initial capital I seems to be a Turkish one

I'll edit then validate

Enjoy your points

Bises
Tantine

5 listopad 2008 16:10

Cumhur
Broj poruka: 19
thankx a lot