Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Mađarski-Engleski - BarÃ¡tkozÃ³ tÃpus vagyok,szeretek Ãºj embereket megismerni.Ha kÃvÃ¡ncsi vagy rÃ¡m, Ãrj bÃ¡tran!!!!

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Mađarski

Engleski

Brazilski portugalski

Kategorija Chat

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	BarÃ¡tkozÃ³ tÃpus vagyok,szeretek Ãºj embereket megismerni.Ha kÃvÃ¡ncsi vagy rÃ¡m, Ãrj bÃ¡tran!!!!
Tekst Poslao mosante	Izvorni jezik: Mađarski BarÃ¡tkozÃ³ tÃpus vagyok,szeretek Ãºj embereket megismerni.Ha kÃvÃ¡ncsi vagy rÃ¡m, Ãrj bÃ¡tran!!!!

Naslov	I'm a sociable person, I like meeting new people. If you're interested in me, feel free to write
Prevođenje Engleski Preveo pimpoapo	Ciljni jezik: Engleski I'm a sociable person, I like meeting new people. If you're interested in me, feel free to write!!!!

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 23 listopad 2008 19:57

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		14 listopad 2008 20:54
	panchi Broj poruka: 3	If you're interested in me, feel free to write!!!! ha Ã©rdekelve vagy irÃ¡ntam szabadon irjÃ¡l
		15 listopad 2008 10:28
	pimpoapo Broj poruka: 22	Yepp I can do a word by word translation as well, but I don't think that gives back the meaning better... -Ha kÃvÃ¡ncsi vagy rÃ¡m, Ãrj bÃ¡tran!!!! -If you are curious to know about me, be brave to write!!!!