Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Srpski-Francuski - Upozorenje svim korisnicima a facebook. Facebook...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: SrpskiFrancuski

Naslov
Upozorenje svim korisnicima a facebook. Facebook...
Tekst
Poslao didji
Izvorni jezik: Srpski

Upozorenje svim korisnicima a facebook. Facebook them at the poslijedenje Vrijeme postao prepopularan; mnogi korisnici se žale give it prespor. Istraživanja su pokazala da su razlog tome mnogi ne-aktivni članovi is druge strane previše novih. Slat ćemo ovu poruku da vidimo Berths su korisnici aktivni and Berths nisu.

Naslov
Avertissement à tous les utilisateurs de Facebook.
Prevođenje
Francuski

Preveo Stane
Ciljni jezik: Francuski

Avertissement à tous les utilisateurs de Facebook. Facebook est devenu très impopulaire ces derniers temps; beaucoup d'utilisateurs se plaignent de sa lenteur. Les recherches menées ont montré que c'est dû au grand nombre des membres inactifs d'un côté, mais aussi à trop de nouveaux utilisateurs de l'autre. Nous allons envoyer ce message afin de vérifier l'activité des utilisateurs.
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 29 rujan 2008 11:22





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

27 rujan 2008 18:39

Francky5591
Broj poruka: 12396
imopulaire impopulaire

c'est du c'est dû