Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Njemački-Španjolski - vor einigen Tagen bekam

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NjemačkiFrancuskiŠpanjolski

Kategorija Web-site / Blog / Forum

Naslov
vor einigen Tagen bekam
Tekst
Poslao Claire---31
Izvorni jezik: Njemački

vor einigen Tagen bekam ich das neue SH 310 geschenkt. Leider habe ich das Hals-Trageband verloren. Besteht die Möglichkeit dieses einzeln zu bekommen?
Primjedbe o prijevodu
la SH 310 est une oreillette Bluetooth pour téléphone.

Naslov
Hace unos días recibí
Prevođenje
Španjolski

Preveo Lila F.
Ciljni jezik: Španjolski

Hace unos días recibí regalado el nuevo SH 310. Por desgracia he perdido el cordón para el cuello. ¿Existe la posibilidad de obtenerlo suelto?
Posljednji potvrdio i uredio Claire---31 - 30 prosinac 2005 09:17