Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Latinski - Religiosas

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiLatinski

Kategorija Rečenica

Naslov
Religiosas
Tekst
Poslao vania p silva
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

*A Deus nada é impossível
*Antes sofrer o mal que fazê-lo
Primjedbe o prijevodu
Duas frases separadas, mas que farão parte de um mesmo contexto após a tradução para o latim.

Naslov
Deo nihil est impossibile
Prevođenje
Latinski

Preveo jufie20
Ciljni jezik: Latinski

Deo nihil est impossibile.
Potius malum tolerare quam afficere id alicui.
Posljednji potvrdio i uredio jufie20 - 17 listopad 2008 13:13