Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Španjolski-Francuski - ud es muy especial para mi y en estos dias me la...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Španjolski

Francuski

Talijanski

Naslov	ud es muy especial para mi y en estos dias me la...
Tekst Poslao negritalinda	Izvorni jezik: Španjolski ud es muy especial para mi y en estos dias me la he pasado increiblemente a su lado...espero que esto siga...y que pueda llegarlo a querer mas de lo que ya lo quiero...
Primjedbe o prijevodu	frances de Francia

Naslov	Lettre d'amour courtoise
Prevođenje Francuski Preveo Botica	Ciljni jezik: Francuski Vous comptez beaucoup pour moi et j'ai passÃ© des journÃ©es formidables Ã votre cÃ´tÃ©... J'espÃ¨re que cela continuera... et que je parvienne Ã aimer plus encore que je ne vous aime dÃ©jÃ ...

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591

- 11 kolovoz 2008 10:30