Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



22Prevođenje - Turski-Engleski - teÅŸekkür ederim cok güsel

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiŠvedskiBugarski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
teşekkür ederim cok güsel
Tekst
Poslao kattemma
Izvorni jezik: Turski

teşekkür ederim
cok güsel

Naslov
Thank you! Very good!
Prevođenje
Engleski

Preveo Sunnybebek
Ciljni jezik: Engleski

Thank you!
Very nice!
Primjedbe o prijevodu
çok güzel - very good! very beautiful!
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 21 srpanj 2008 01:15





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

20 srpanj 2008 00:13

Korhan_07
Broj poruka: 14
thnank you..so beatiful

20 srpanj 2008 12:53

annabell_lee
Broj poruka: 41
"very good" should be "very nice" or "very beautiful"

20 srpanj 2008 16:52

Sunnybebek
Broj poruka: 758
Ok, I corrected it!