Prevođenje - Nizozemski-Srpski - Trots van Uzice.

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Rečenica - Sport

Naslov	Trots van Uzice.
Tekst Poslao BORN IN SIN	Izvorni jezik: Nizozemski Trots van Uzice.
Primjedbe o prijevodu	Deze tekst komt op een voetbalvlag samen met de naam van de speler. De betekenis is dan "hij is de trots van Uzice" (stad in Servie)

Naslov	Ponos UÅ¾ica.
Prevođenje Srpski Preveo maki_sindja	Ciljni jezik: Srpski Ponos UÅ¾ica.
Primjedbe o prijevodu	hij is de trots van Uzice - on je ponos UÅ¾ica

Posljednji potvrdio i uredio Roller-Coaster - 30 srpanj 2008 09:40