Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Brazilski portugalski - Record

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiRumunjskiTurskiKatalanskiŠpanjolskiAlbanskiNjemačkiKineskiTalijanskiBrazilski portugalskiNizozemskiPortugalskiPoljskiPojednostavljeni kineskiArapskiHebrejskiBugarskiEsperantoŠvedskiRuskiJapanskiDanskiČeškiMađarskiNorveški

Naslov
Record
Tekst
Poslao cucumis
Izvorni jezik: Engleski

Record
Primjedbe o prijevodu
The verb. eg: To record a sound with your microphone

Naslov
Gravar
Prevođenje
Brazilski portugalski

Preveo joner
Ciljni jezik: Brazilski portugalski

Gravar
Primjedbe o prijevodu
If it is meant to be a metaphor of an appliance/equipment, then maybe it should not be translated.
21 prosinac 2005 00:07