Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Turski - Clients' funds may only be accepted by...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTurski

Kategorija Pismo / E-mail - Društvo / Ljudi / Politika

Naslov
Clients' funds may only be accepted by...
Tekst
Poslao wasp
Izvorni jezik: Engleski

Clients' funds may only be accepted by organisations that the UK Inland Revenue would recognise as being charitable as defined by UK law. If you are not registered (or do not hold an exempt status) with the UK Charity Commissioners or are not recognised as being exempt from payment ok UK income tax I must ask that you complete and return the enclosed questionnaire. Please note that if all the documents requested on the form are not provided, we cannot consider your request.

Naslov
Müşterilerin fonları yalnızca...
Prevođenje
Turski

Preveo nuvenda
Ciljni jezik: Turski

Müşterilerin fonları yalnızca BK maliyesi tarafından BK kanunlarınca tanımlandığı şekliyle hayır kurumu olarak tanımlanan kurumlar tarafından kabul edilebilir. Eğer BK Hayır Kurumları yetkili kişisiyle kayıt olmadıysanız (ya da muaf durumdaysanız) veya BK gelir vergisi ödemelerinden muaf olarak kabul edilmediyseniz ekteki soruları tamamlamanızı istemek zorundayım. Lütfen formda talep edilen belgeler sağlanmazsa, talebinizi dikkate alamayacağımızı unutmayınız.
Posljednji potvrdio i uredio FIGEN KIRCI - 28 rujan 2008 11:16