Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Talijanski-Engleski - ciao amore mio, io senza di te morirei, sei la...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Talijanski

Engleski

Kategorija Pjesništvo - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov	ciao amore mio, io senza di te morirei, sei la...
Tekst Poslao lel3	Izvorni jezik: Talijanski ciao amore mio, io senza di te morirei, sei la mia vita e ti amo. questo testo Ã¨ stato tradotto da un traduttore, perchÃ¨ come sai l'inglese non lo capisco. tra poco andiamo al cinema e non ne ho voglia. mi manchi a dopo

Naslov	Hello
Prevođenje Engleski Preveo Fosty	Ciljni jezik: Engleski Hello my love, Without you I'll die, You are my life And I love you. This text was translated by a translator because, as you know, I don't understand English. Soon we're going to the cinema and I don't feel like it. I miss you. See you.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 16 lipanj 2008 20:21