Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Turski-Ruski - tamlayan

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Turski

Ruski

Kategorija Objašnjenja

Naslov	tamlayan
Tekst Poslao Slonyarka	Izvorni jezik: Turski Bir karÅŸÄ±lÄ±k beklemeden yalnÄ±zca ÅŸeref ve iftihar vesilesi olarak kabul edilen iÅŸ. maaÅŸsÄ±z, Ã¼cretsiz veya mÃ¼essese iÃ§in gurur kaynaÄŸÄ± olan kiÅŸi.
Primjedbe o prijevodu	bu bir adÄ± ne demek anlatÄ±yor. teÅŸekkurler size!

Naslov

Ñ‚Ñ€ÑƒÐ´ Ð¸Ð· Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð¸

Prevođenje

Ruski

Preveo

Ciljni jezik: Ruski

Ð Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°, Ð·Ð° ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€ÑƒÑŽ Ð±ÐµÑ€ÑƒÑ‚ÑÑ, Ð½Ðµ Ð¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ñ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð³Ð¾-Ð»Ð¸Ð±Ð¾ Ð²Ð¾Ð·Ð½Ð°Ð³Ñ€Ð°Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ, Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾ Ð¸Ð· Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð¸.
Ð§ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐº, Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¹ Ð¾Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ñƒ, Ð²Ð¾Ð·Ð½Ð°Ð³Ñ€Ð°Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¸Ð»Ð¸ Ñ‚Ð¾Ñ‚, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¼ Ð³Ð¾Ñ€Ð´Ð¸Ñ‚ÑÑ Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ð°(ÑƒÑ‡Ñ€ÐµÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ).

Posljednji potvrdio i uredio Garret - 11 lipanj 2008 08:29