Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Perzijski-Engleski - سلام من محممدرضا هستم من در contient k93 هستم Ùˆ...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PerzijskiEngleski

Kategorija Govor - Igre

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
سلام من محممدرضا هستم من در contient k93 هستم و...
Tekst
Poslao mamareza
Izvorni jezik: Perzijski

سلام
من محممدرضا هستم
من در continent k93 هستم
و tribal wars بسیار active هستم و بیشتر روز را آنلاین هستم و به account ام سر میزنم
در این continent اوضاع فعلا آرومه و pcn سعی به گرفتن این continent داره ولی به نظر من tribe شما به راحتی میتونه این بخش بزرگ و بخشهای اطرافش رو تصرف کنه و من از اونجایی که به tribe شما علاقه دارم تمام سعیم رو واسه اینکه این بخش به دست شما بیافتد را میکنم
از توجه شما ممنونم
امیدوارم که به زودی در tribe شما باشم
Primjedbe o prijevodu
اسامی که به انگلیسی نوشته شده نیازی به ترجمه ندارد
واقعا ازتون ممنونم

Naslov
Hello
Prevođenje
Engleski

Preveo ghasemkiani
Ciljni jezik: Engleski

Hello
I am Mohammad-Reza and I am in Continent K93. I am very active in Tribal Wars. I am online most of the day and check my account frequently. Everything is quiet in this Continent just now, and PCN is trying to take hold of this Continent, but I think that your Tribe can easily seize this big Continent and the surrounding area, and since I am very fond of your Tribe, I'll do my best so that you can grab hold of this part.
Thank you for your time and hope to be in your Tribe soon

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 1 lipanj 2008 16:10