Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Engleski - dogumgunu

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiFrancuskiEngleskiBugarski

Kategorija Svakodnevni život

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
dogumgunu
Tekst
Poslao kgunguler
Izvorni jezik: Turski

Geleceğini oluşturacak her yeni günün bir önceki günden daha güzel, isteklerine uygun ve seni mutlu edecek şekilde olmasını dilerim. dogumgununuz kutlu olsun.Nice seneler..
Primjedbe o prijevodu
acil+acil

Naslov
birthday
Prevođenje
Engleski

Preveo kfeto
Ciljni jezik: Engleski

I wish that every day you're yet to live will be more beautiful than the previous, in accordance with your desires and such that it will make you happy. Happy birthday and many years to come...
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 22 svibanj 2008 18:48