Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Arapski - io non sarò mai nessuno,ma nessuno mai sarà come...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiArapski

Naslov
io non sarò mai nessuno,ma nessuno mai sarà come...
Tekst
Poslao isca
Izvorni jezik: Talijanski

io non sarò mai nessuno,ma nessuno mai sarà come me

Naslov
لن أصبح يوماً أحداً مهماً ولكن لا أحد أبداً سيكون مثلي
Prevođenje
Arapski

Preveo Marcelle74
Ciljni jezik: Arapski

قد لا أصبح يوماً أحداً مهماً ولكن لا أحد أبداً سيكون مثلي
Posljednji potvrdio i uredio jaq84 - 11 rujan 2008 22:05





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

20 kolovoz 2008 13:23

jaq84
Broj poruka: 568
Hello,
Can I get a bridge for this one?
Thanx for helping me.

CC: Xini Witchy

27 kolovoz 2008 18:37

Xini
Broj poruka: 1655
I'll never be anybody, but nobody will ever be like me.