Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Bugarski - Ð¡ Ð³Ð»Ð°Ñ ÐºÑÐ°ÑÐ¸Ð² Ð¸ Ð½ÐµÐ¶ÐµÐ½ Ð¾Ñ‚ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð±Ð»Ð¸ÐºÐ° ÑÐ²ÐµÐ¶ÐµÑÑ‚. ...

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Bugarski

Bugarski

Engleski

Turski

Kategorija Pjesništvo - Kultura

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov

Ð¡ Ð³Ð»Ð°Ñ ÐºÑÐ°ÑÐ¸Ð² Ð¸ Ð½ÐµÐ¶ÐµÐ½ Ð¾Ñ‚ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð±Ð»Ð¸ÐºÐ° ÑÐ²ÐµÐ¶ÐµÑÑ‚. ...

Tekst kojeg treba prevesti
Poslao

Izvorni jezik: Bugarski

Ð”Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ð¼ ÑÐ²ÐµÑ‚Ð°

Ð¡ Ð³Ð»Ð°Ñ ÐºÑÐ°ÑÐ¸Ð² Ð¸ Ð½ÐµÐ¶ÐµÐ½
Ð¾Ñ‚ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð±Ð»Ð¸ÐºÐ° ÑÐ²ÐµÐ¶ÐµÑÑ‚.
ÐžÑ‚ Ð¼ÑƒÐ·Ð¸ÐºÐ°Ñ‚Ð° Ñ‚Ð¸ Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ½ÐµÐ½Ð¸
ÐºÑŠÐ¼ ÐÐ°Ð¹-ÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð²Ð¾Ñ‚Ð¾ ÑÐ¼Ðµ ÑƒÑÑ‚Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¸!

ÐžÑ‚ ÐºÐ°ÐºÑ‚Ð¾ Ñ‚Ð¸ ÑÐµ Ð¿Ð¾ÑÐ²Ð¸ ÑÐ¼Ðµ Ð¶Ð°Ð´Ð½Ð¸ Ð·Ð° Ð¸Ð·ÐºÑƒÑÑ‚Ð²Ð¾.
Ð¢Ð¾Ð²Ð° Ðµ Ð½Ð°Ð¹-Ð²ÑŠÐ»Ð½ÑƒÐ²Ð°Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ Ñ‡ÑƒÐ²ÑÑ‚Ð²Ð¾!
Ð˜ ÐºÐ°ÐºÑ‚Ð¾ Ð¿ÐµÐµÑˆ Ð² Ð¿ÐµÑÐµÐ½Ñ‚Ð°-
Ñ Ñ‚ÐµÐ± Ñ‰Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ð¼ ÑÐ²ÐµÑ‚Ð°.

ÐžÑ‚ Ð¢Ð°Ð½Ñ- Ð³Ð¾Ñ€ÐµÑ‰ Ð¿Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚ÐµÐ» Ð½Ð° Ð˜Ð²Ð°Ð½

Posljednji uredio casper tavernello - 17 travanj 2008 20:31

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		17 travanj 2008 20:33
	casper tavernello Broj poruka: 5057	Hi JP. The button to request a new language should read "BegÃ¤r ett nytt sprÃ¥k..." in Swedish. CC: cucumis