Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Njemački - Türkiye Türklerindir

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiFrancuskiPortugalskiBugarskiNjemačkiEngleskiGrčkiArapskiHebrejski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Türkiye Türklerindir
Tekst
Poslao Blackrose
Izvorni jezik: Turski

Türkiye Türklerindir!

Naslov
Die Türkei den Türken!
Prevođenje
Njemački

Preveo italo07
Ciljni jezik: Njemački

Die Türkei den Türken!
Posljednji potvrdio i uredio iamfromaustria - 13 travanj 2008 13:38





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

13 travanj 2008 11:05

sonyhawkrider
Broj poruka: 1
Der turquie gehört zu den Türkischen

13 travanj 2008 12:19

italo07
Broj poruka: 1474
Das, was du meinst, ist Wort für Wort übersetzt.