Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Talijanski - aÅŸka yürek gerek

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiTalijanskiGrčki

Kategorija Riječ - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
aşka yürek gerek
Tekst
Poslao ozierman
Izvorni jezik: Turski

aşka yürek gerek
Primjedbe o prijevodu
ben bu kelimenin hem yunancasını hemde italyancasını istiorum ve en yakın zamanda çevirirseniz sevinirim:):)

Naslov
Ci vuole cuore per l'amore
Prevođenje
Talijanski

Preveo raykogueorguiev
Ciljni jezik: Talijanski

Ci vuole cuore per l'amore
Primjedbe o prijevodu
il senso è: "Ci vuole cuore per amare"
Posljednji potvrdio i uredio ali84 - 14 travanj 2008 00:04