Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎ Omiljeni prijevodi
•‎
•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica


▪Besplatna razmjena jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
▪▪‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Češki-Engleski - Ahoj Joao. No, mam se celkem fajn, jen se mi...

Trenutni status ‎Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ČeškiEngleski

Naslov
Ahoj Joao. No, mam se celkem fajn, jen se mi...
Tekst
Poslao jpbento
Izvorni jezik: Češki

Ahoj Joao. No, mam se celkem fajn, jen se mi stýská Nikdo neříká ,,Bela Lenka,, Jaká byla cesta? A copak studenti? Nezlobí? Pošli mi prosím Tvou fotečku....Děkuji, zatím pa pa...Přeju krásný zbytek dne

Naslov
Hi Joao. Well, I am fine, I am just ...
Prevođenje
Engleski

Preveo babu2
Ciljni jezik: Engleski

Hi Joao. Well, I am fine, I am just missing that nobody says "Bella Lenka" How was your trip? And what about the students? Aren't they annoying you? Please send me your photo ... Thanks, for the time being bye bye ... I wish you a nice rest of day
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 7 travanj 2008 01:49