Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Portugalski - merci pour dimanche j'ai passer une super journee...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiPortugalski

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
merci pour dimanche j'ai passer une super journee...
Tekst
Poslao guid
Izvorni jezik: Francuski

merci pour dimanche j'ai passer une super journee avec toi sa ma fait super plaisir gros bisou

Naslov
Obrigado pelo domingo
Prevođenje
Portugalski

Preveo goncin
Ciljni jezik: Portugalski

Obrigado pelo domingo. Passei um dia espetacular contigo. Deste-me uma grande satisfação. Um grande beijo.
Posljednji potvrdio i uredio Sweet Dreams - 25 veljača 2008 20:35