Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Turski - kas aÄŸrÄ±sÄ±, bacak aÄŸrÄ±sÄ±, kol aÄŸrÄ±sÄ± gibi...

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Turski

Turski

Engleski

Kategorija Svakodnevni život - Zdravlje / Medicina

Naslov	kas aÄŸrÄ±sÄ±, bacak aÄŸrÄ±sÄ±, kol aÄŸrÄ±sÄ± gibi...
Tekst kojeg treba prevesti Poslao nightwolf	Izvorni jezik: Turski kas aÄŸrÄ±sÄ±, bacak aÄŸrÄ±sÄ±, kol aÄŸrÄ±sÄ± gibi hastalÄ±klar.
Primjedbe o prijevodu	ingiliz ingilizcesi

Posljednji uredio smy - 13 veljača 2008 17:40

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		13 veljača 2008 17:40
	smy Broj poruka: 2481	nightwolf, talebinizi girdiÄŸiniz sayfada okuyup da onaylamÄ±ÅŸ olduÄŸunuz kurallardan biri de ÅŸudur: [4] TEK KELÄ°ME TALEPLERÄ°NE HAYIR. Cucumis.org bir sÃ¶zlÃ¼k deÄŸildir ve tek kelime taleplerini yalnÄ±zca talep yorumunda iyi bir neden belirtildiÄŸi sÃ¼rece kabul edecektir. o yÃ¼zden metnin altÄ±ndaki yorumunuzu kaldÄ±rÄ±yorum, metin bu ÅŸekilde Ã§evrilmek iÃ§in uygundur ama tek tek hastalÄ±k adlarÄ±nÄ± bulup sÄ±ralamak uygun deÄŸildir