Prevođenje - Engleski-Albanski - dear Arbi you are my everything thank you for...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov

dear Arbi you are my everything thank you for...

Tekst
Poslao

jclaudia

Izvorni jezik: Engleski

dear Arbi you are my everything thank you for loving me the way no one else can. You understand me and you know just how to make things right. you will never know just how much i love you, but i will spend the rest of my days trying to show you. You have saved me when i was in the worst part of my life, and you have always been there for me. Making love always feels as sweet as the first time. No matter what, there will never be another one for me and i will always love you for all eternity.

Naslov

I dashur Arbi, ti je gjithÃ§ka pÃ«r mua, faleminderit pÃ«r...

Prevođenje

Albanski

Preveo

shoqja

Ciljni jezik: Albanski

I dashur Arbi, ti je gjithÃ§ka pÃ«r mua, faleminderit pÃ«r dashurinÃ« qÃ« askush tjetÃ«r nuk di tÃ« mÃ« tregojÃ« sikur ti. Ti mÃ« kupton dhe e din thjeshtÃ« si tÃ« bÃ«sh mirÃ«. Nuk do ta dish kurrÃ« se sa shumÃ« tÃ« dua, por unÃ« do tÃ« kaloj tÃ«rÃ« jetÃ«n time duke orvatur tÃ« tÃ« tregoj. Ti mÃ« ke shpÃ«tuar kur isha nÃ« momentin mÃ« tÃ« keq tÃ« jetÃ«s sime, dhe ke qenÃ« gjithmonÃ« pranÃ« meje kur kisha nevojÃ«. TÃ« dashurosh Ã«shtÃ« Ã§doherÃ« aq Ã«mbÃ«l sikur ishte hera e parÃ«. Ã‡farÃ«do, pÃ«r mua nuk do tÃ« ekzistojÃ« askush tjetÃ«r dhe do tÃ« tÃ« dua gjithmonÃ« deri nÃ« amshim.

Posljednji potvrdio i uredio nga une - 12 veljača 2008 22:17