Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Njemački - Amigas para Sempre

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PortugalskiArapskiŠpanjolskiHebrejskiBrazilski portugalskiFrancuskiTalijanskiNjemačkiEsperantoLatinskiPojednostavljeni kineskiKineskiGrčkiJapanskiKorejski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Amigas para Sempre
Tekst
Poslao kamylloka
Izvorni jezik: Brazilski portugalski Preveo kamylloka

Amigas para Sempre

Naslov
Freundinnen auf ewig
Prevođenje
Njemački

Preveo hungi_moncsi
Ciljni jezik: Njemački

Freundinnen auf ewig
Primjedbe o prijevodu
auf ewig = für immer
Posljednji potvrdio i uredio iamfromaustria - 7 veljača 2008 17:55





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

21 rujan 2008 18:11
God said to me: Don't ever give up!