Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Bugarski - sevgi kanın bir hareketidir ve ben kanıyorum

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiBrazilski portugalskiBugarskiEngleski

Kategorija Rečenica

Naslov
sevgi kanın bir hareketidir ve ben kanıyorum
Tekst
Poslao tosbaaaa
Izvorni jezik: Turski

sevgi kanın bir hareketidir ve ben kanıyorum

Naslov
Любовта е едно движение на кръвта и аз съм кървъв
Prevođenje
Bugarski

Preveo zornitsa bogo
Ciljni jezik: Bugarski

Любовта е едно движение на кръвта и аз съм кървъв
Primjedbe o prijevodu
Любовта е едно движение на кръвта и аз кървя.
И се пише "кървав"!
Posljednji potvrdio i uredio ViaLuminosa - 10 veljača 2008 21:58