Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-שוודית - I love you so much than I will die !

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתשוודית

קטגוריה מחשבות - חיי היומיום

שם
I love you so much than I will die !
טקסט
נשלח על ידי lynllith
שפת המקור: אנגלית

I love you so much than I will die !
הערות לגבי התרגום
Pour quelqu'un que j'aime je veux lui dire en suédois !

שם
Jag älskar dig så mycket att jag skulle kunna dö!
תרגום
שוודית

תורגם על ידי Mats Fondelius
שפת המטרה: שוודית

Jag älskar dig så mycket att jag skulle kunna dö!
הערות לגבי התרגום
The original English is not correct - "than" should be "that"
אושר לאחרונה ע"י pias - 9 דצמבר 2007 16:31