Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

טקסט מקורי - צרפתית - je t'appartiens

מצב נוכחי ‏טקסט מקורי

הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתית

צרפתית

יוונית

אנגלית

גרמנית

ערבית

טורקית

עברית

פורטוגזית ברזילאית

פורטוגזית

קטגוריה משפט

שם	je t'appartiens
טקסט לתרגום נשלח על ידי dezire59	שפת המקור: צרפתית je t'appartiens

נערך לאחרונה ע"י cucumis

- 17 נובמבר 2007 20:23

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		16 נובמבר 2007 10:02
	Francky5591 מספר הודעות: 12396	Cucumis n'est pas un dictionnaire. A moins qu'il y ait une bonne raison (qui devra Ãªtre mentionnÃ©e dans les commentaires), ne soumettez pas des demandes de traduction pour des mots isolÃ©s.
		16 נובמבר 2007 10:06
	dezire59 מספר הודעות: 1	je veux juste traduire quelques mots mais je ne trouve aucun site donc je m adresse a vous je voudrais traduire je t'appartiens amour et fidelitÃ©
		16 נובמבר 2007 16:18
	casper tavernello מספר הודעות: 5057	By the way, it has to be edited. It's a text for 3 or 4 points.