Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



10תרגום - איטלקית-אלבנית - col cuore ti penso con la penna ti scrivo,vorrei...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתאלבנית

קטגוריה שירה - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
col cuore ti penso con la penna ti scrivo,vorrei...
טקסט
נשלח על ידי tabi
שפת המקור: איטלקית

col cuore ti penso con la penna ti scrivo,vorrei baciarti ma non ci arrivo

שם
Me zemer te mendoje, me laps te shkruaj, do doja ..
תרגום
אלבנית

תורגם על ידי nga une
שפת המטרה: אלבנית

Me zemer te mendoje, me laps te shkruaj, dua te te puth, por smund te arrij.
אושר לאחרונה ע"י nga une - 10 פברואר 2008 19:47