Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-גרמנית - "amor além da vida"

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתצרפתיתאיטלקיתיווניתאנגליתלטיניתיפניתסיניתערביתגרמניתעברית

קטגוריה אהבה /ידידות

שם
"amor além da vida"
טקסט
נשלח על ידי mary shane
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

"amor além da vida"
הערות לגבי התרגום
Gostaria da tradução pois pretendo gravar essa frase em um anel, então se possivel gostaria da ajuda de voçês!
Obrigado

שם
"Liebe außerhalb des Lebens"
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי Rodrigues
שפת המטרה: גרמנית

"Liebe außerhalb des Lebens"
אושר לאחרונה ע"י Rumo - 26 נובמבר 2007 14:45